ایشیا تایمز
نشریه ایشیا تایمز در مورد روابط افغانستان و پاکستان مطلبی را نشر کرده‌است.
عنوان مطلب است، "چین میان پاکستان و افغانستان میانجی‌گری می‌کند."
نویسنده مطلب به دیدار اخیر وزیر خارجه چین با همتایان افغان و پاکستانی‌اش در پیکینگ اشاره کرده‌است.
در ادامه آمده‌است با توجه به برخورد پاکستان و افغانستان برای بهبود بخشیدن روابط شان، وانگ یی وزیر خارجۀ چین گفت که برای رشد اقتصادی افغانستان، تطبیق پروژه‌های کوچک را آغاز خواهند کرد.
نشریه به اعلام اخیر حکومت چین نیز اشاره کرده که گفته‌است در مورد سهم‌گیری افغانستان در پروژه دهلیز اقتصادی چین و پاکستان غور می‌کند.
ایشیا تایمز می‌نویسد، پیکینگ تلاش‌ها را برای آغاز مذاکرات میان حکومت افغانستان و طالبان ادامه خواهد داد.
نشریه نوشته‌است، بر اساس اعلامیۀ مشترک افغانستان، پاکستان و چین هر سه کشور وعده کرده‌اند که با آغاز کار پروژه دهلیز اقتصادی اتصال منطقه‌یی را بوجود می‌آورند و علیه تروریزم مبارزه مشترک می‌کنند.
به نوشته نشریه، قرار است نشست دیگرِ وزیران خارجه افغانستان، چین و پاکستان در سال روان در کابل برگزار شود.
ستارز اند سترایپس
روزنامه ستارز اند سترایپس مطلبی را در مورد ترجمانان افغان نشر کرده‌است.
روزنامه به زنده‌گی اجمل فقیری یکی از این ترجمانان توجه کرده و نوشته است او هفت سال به عنوان ترجمان نیروهای امریکایی در افغانستان کار کرده‌است.
فقیری به روزنامه گفته‌است، چند بار در جریان جنگ این نیروها با تندروان زخم برداشته و بنابرین باید مانند یک سرباز امریکایی به او نگریسته شود.
روزنامه نوشته‌است، ترجمانان مثل فقیری که به‌خاطر کار کردن با نیروهای امریکایی در کشور‌شان با خطر مواجه شده‌اند، حالا پروسه طولانی کسب تابعیت در امریکا را طی می‌کنند.
به نوشته روزنامه، هم اکنون ۱۴ هزار درخواست کننده افغان در انتظار دریافت ویزه امریکا هستند.
روزنامه نوشته‌است، از طریق برنامه مهاجرت ترجمانان افغان به امریکا تنها سه هزار و پنج‌صد تن که با امریکایی‌ها در افغانستان کار و همکاری کرده‌اند فرصت خواهند داشت تا به امریکا بروند.
اما به نوشته روزنامه، زمانی‌که این افراد به امریکا برسند در آنجا دچار فقر و تنگدستی خواهند شد.
در ادامه آمده‌است که با وصف تلاش‌های اداره‌های غیر دولتی اکثراً برای ترجمانان افغان در امریکا فرصت کاریابی فراهم نمی‌شود.