واشنگتن تایمز
روزنامهء واشنگتن تایمز در مقالهء نوشته که است که انتظار میرود کانگرس امریکا ویزهء اقامت برای چهار هزار ترجمان افغان را که سربازان امریکایی را کمک کرده اند، تائید کند.
اما هنوز هم هزاران ترجمان دیگر بدون دریافت ویزهء اقامت امریکا، در افغانستان می مانند.
به نوشتهء واشنگتن تایمز حدود 12 هزار ترجمان افغان تقاضای ویزهء اقامت امریکا را کرده اند.
در ادامهء این مقاله آمده است که ایالات متحده برای ترجمانها ویزهء اقامت میدهد تا از آنها سپاسگذاری کرده و در عین حال آنها را کمک کند که از وضعیت خطرناکی که زنده گی شان را تهدید می کند بیرون شوند.
کتَی ریسنر، رییس پالیسی پروژهء کمک با پناهنده های عراق به واشنگتن تایمز گفته است، رها کردن یک ترجمان یکی از بزرگترین پشیمانی های سربازانی است که از ماموریت بر می گردند.
ریسنر می گوید "کسانی که از جنگ بر می گردند، همین موضوع اکثراً آنها را رنج میدهد".
واشنگتن تایمز به نقل از وزارت خارجهء امریکا گزارش میدهد که در سال 2010 و 2011 تنها به 37 افغان ویزهء اقامت داده شد اما در سال مالی 2014 که با پایان ماه سپتمبر ختم شد نزدیک به 3500 افغان ویزهء اقامت امریکا را گرفتند.
به باور نویسندهء این مقالهء واشنگتن تایمز، به هر اندازهء که ترجمانها بیشتر انتظار گرفتن ویزهء اقامت امریکا را میکشند، به همان اندازه زنده گی شان بیشتر تهدید می شود.
نیویارک تایمز
روزنامهء امریکایی نیویارک تایمز در تازه ترین شماره اش در بارهء پایان ماموریت جنگی نیروهای امریکایی در افغانستان مقالهء نوشته است.
در بخشی ازین مقاله آمده است که روز دوشنبه نیروهای محاربه یی ناتو با پایین آوردن بیرق، ماموریت جنگی خود را رسماً پایان دادند و سر از اول ماه جنوری تنها حدود 13 هزار سرباز ناتو در افغانستان حضور خواهند داشت.
نیویارک تایمز می نویسد، در مراسم پایین آوردن بیرق، جنرال جوسیف اندرسن قوماندان نیروهای جنگی ناتو گفت، نمیداند خوش بین باشد یا بدبین، اما حقیقت اینست که حضور سربازان ناتو کمرنگ میشود و واضح است که این یک مسالهء قابل نگرانی است.
جنرال اندرسن
به نوشتهء روزنامه جنرال اندرسن همچنان گفته است که تلفات بیش از حد سربازان افغان و فرار آنها از صف نیروهای امنیتی قابل تحمل نیست و از سوی دیگر ماموریت های نظامی افغانستان نه به اساس اطلاعات استخباراتی بلکه به اساس مداخله های سیاسی به پیش برده می شوند.
مشکل دیگری که جنرال اندرسن از آن یاد آوری کرده اینست که نیروهای اردو و پولیس افغان به طور هماهنگ کار نمی کنند.
در همین مراسم جنرال اندرسن افزوده که نکتهء مثبت اینست که درین اواخر رهبری و منابع طالبان با مشکلات روبرو شده و از تاثیر گزاری این گروه کاسته شده است.