نیوزویک: اردوی امریکا باید با روسیه در افغانستان کار کند

نیوزویک

مجلۀ نیوزویک مقالۀ نشر کرده به استناد گفتگوی اختصاصی تازۀ رادیو آزادی با جنرال جان نیکلسن فرمانده مأموریت حمایت قاطع در افغانستان.

عنوان این مقاله است، "فرماندۀ برجسته می‌گوید، اردوی ایالات متحده باید با روسیه در افغانستان کار کند."

در ادامه مقاله آمده‌است که فرماندۀ ارشد ناتو در افغانستان ابراز امیدواری کرده که واشنگتن و مسکو به هدف کار مشترک برای درهم شکستن شورشگری در افغانستان اختلافات‌شان را رفع کنند.

در ادامه آمده‌است که جنرال نیکلسن گفته او در بارۀ اتهامات در مورد این‌که روسیه به گروه طالبان سلاح فراهم می‌کند، آگاهی دارد اما او افزوده که نمی‌شود این اتهامات را به گونۀ مستقلانه تأیید کرد.

جنرال نیکلسن در گفتگوی اختصاصی خود در حاشیۀ نشست وزیران خارجۀ ناتو در بروکسل به رادیو آزادی گفت که ایالات متحده و روسیه در موارد مختلف از جمله درهم شکستن گروه موسوم به دولت اسلامی یا داعش، مبارزه با مواد مخدر و برقراری صلح و ثبات در افغانستان منافع مشترک دارند.

تایمز

روزنامۀ بریتانیایی تایمز نوشته که ترجمان‌های افغان از بریتانیا اخراج نخواهند شد.

به تازه‌گی، ساجد جاوید وزیر داخلۀ جدید بریتانیا که اصلاً از پاکستان است گفته که تلاش می‌کند تا ترجمان‌های افغان مقیم بریتانیا از پرداختن بیش از ۳ هزار دالر پول برای تمدید ویزۀ اقامت‌شان معاف شوند.

اکنون، تایمز گزارش کرده که این ترجمان‌ها از پرداختن این مقدار پول معاف شده‌اند.

حدود یک و نیم صد ترجمان افغان در مورد وضعیت زنده‌گی‌شان در بریتانیا به وزیر داخله این کشور شکایت کرده‌اند.

وزیر داخله بریتانیا گفته که ترجمان‌های افغان برای بریتانیا شجاعانه کار کرده‌اند و اکنون حق دارند در این کشور بمانند.

شمار ترجمان‌های افغان و خانواده‌های شان در بریتانیا مجموعاً به ۱۱۰۰ تن می‌رسد.

ویزۀ اقامت پنج ساله آنان رو به ختم شدن بود و آنان با خطر اخراج روبه‌رو بودند.

اکنون، وزیر دفاع بریتانیا هم از فیصلۀ وزارت داخله کشورش حمایت کرده و گفته که از دیر زمانی تلاش داشت که این اقدام عملی شود.