مقام‌های محلی ولایت تخار می‌گویند که در انفجار ماین ۲ غیرنظامی و ۴ شورشی طالبان شام دیروز در این ولایت کشته شدند.
عبدالخلیل اسیر، سخنگوی قوماندانی امنیۀ ولایت تخار به رادیو آزادی گفت که ماین هنگامی منفجر شد که طالبان می‌خواستند آن‌را در کنار جاده در قریۀ چین‌زه‌ای جاسازی کنند.
آقای اسیر افزود: "ماین را قبل از آنکه جاسازی کنند انفجار کرده که در نتیجه ۴ تن از گروه طالبان که ماین را انتقال می‌دادند کشته شده و شمار دیگر شان زخمی شده و آن‌ها را از محل انتقال داده اند. متأسفانه در این ساحه مردم محل هم حضور داشتند و بر اساس گزارشی که از شفاخانه دریافت کردیم ۱۰ نفر شامل کودکان و مردم‌ها زخمی شده و ۲ نفر شهید شده اند."
طالبان مسلح تاحال در بارۀ این رویداد چیزی نگفته اند.