مقام‌های قرغیزستان دیروز یکشنبه گفتند که در جریان تیر انداری چند روزه با نیروهای تاجیکستان در امتداد مرز میان دو کشور، ۵۹ باشنده این کشور کشته شده اند.
در ضمن، تاجیکستان می‌گوید، ۳۵ تن از جانب آنها کشته شده اند.
این در حالیست که یک مقام تاجیکستان که نخواست از او نام گرفته شود، به بخش تاجیکی رادیو آزادی گفت که در این خشونت‌های حداقل ۳۹ تن کشته شده اند.
زینب بردیو وا، یکی از ساکنان قلعچه، منطقه مرزی تاجیکستان، می‌گوید که دخترش در این حمله زخمی شده و اکنون در شفاخانه بستری است: "کنار مسجد ایستاده بودند. چیزی آمد و به زمین خورد ، صدای انفجار بلند شد. من شوکه شدم. یک دفعه کنترلم را از دست دادم."
بر اساس گزارش مرکز خبر رادیو آزادی غیر نظامیان مشمول زنان و کودکان هم در کنار نیروهای امنیتی شامل کشته شده‌ها اند.
اما شمار تلفات هر دو طرف را نمی‌توان به طور مستقل تایید کرد.
آرشیف - یک مارکیت در منطقه مرزی که در اثر اصابت راکت نیروهای تاجیکستان سوخته است
در این حال، چندین بار از نقض توافق آتش‌بس توسط هر دو طرف خبر داده شده و هر بار یک دیگر شان را به نقض آتش‌بس متهم می‌کنند.
کمیته امنیت ملی قرغیزستان ساعت ده صبح دیروز یکشنبه گزارش داد که وضعیت در مرز پُر تنش، ولی آرام و با ثبات به نظر می‌رسد.
در اعلامیه گفته شده که طبق توافق‌نامه جدید نیروها و تجهیزات اضافی باید از خط مرزی دولتی هر دو کشور خارج شده به قرارگاه‌های اصلی‌شان جابجا شوند.