رسانۀ بریتانیایی "سندی تایمز"، امروز (یک‌شنبه، ۵ حوت) گزارش داده که پیتر رینولدز ۷۹ ساله و همسرش باربی ۷۵ ساله، در اول فبروری هنگامی که در حال رفتن به خانه‌شان در بامیان بودند، دستگیر شدند.
این زوج از ۱۸ سال به این سو در افغانستان در زمینه‌های آموزشی و حمایت از کودکان و مادران کار می‌کردند.
سندی تایمز گزارش داد که سارا انتویستل، دختر این زوج گفته که پدر و مادرش فقط در کشوری خدمت می‌کردند که دوستش داشتند.
علت بازداشت این زوج بریتانیایی هنوز مشخص نیست و حکومت طالبان هم تا به حال به گونۀ رسمی در این باره چیزی نگفته است.