دو نهاد خواهان تجديد نظر در دوسيه غوث زلمي و قاري مشتاق شده اند.

به دنبال آنکه غوث زلمي ژورناليست افغان و قاري مشتاق ملا امام مسجد تميم انصار به دليل چاپ ترجمه قرآن مجيد به زبان دري بدون متن عربي، و به اتهام تحريف آن به بيست سال زندان محکوم شدند ، سازمان گزارشگران بدون مرز و سازمان موسوم به ماده نزده خواهان تجديد نظر در مورد دوسيه اين دو تن شده اند.
در يک اعلاميه مشترک که از سوي اين دو نهاد به نشر رسيده از رئيس جمهور کرزي خواسته شده است تا در اين قضيه دخالت کند.
در بخشي از اين اعلاميه هم چنان گفته شده است غوث زلمي و قاري مشتاق قصد نداشتند به دين اسلام اهانت کنند بلکه آنان ميخواستند تا قرآن را در ميان دري زبانان ترويج بدهند.
غوث زلمي و قاري مشتاق به روز پنجشنبه از سوي يک محکمه ابتدايي در کابل به بيست سال زندان محکوم شدند . تا حال مقامات افغان بخصوص رئيس جمهور کرزي در مورد اين درخواست تبصره نکرده اند .