منابع محلی می گویند که شام روز سه‌شنبه(21 جنوری) یک شهروند چین در نتیجۀ حمله مسلحانه بر موتر حامل آنها در منطقه"کتکجر" ولسوالی خواجه بهاءالدین ولایت تخار به قتل رسید.
به گفته منابع محلی، این فرد چینی در بخش استخراج معادن در ولایات تخار و بدخشان کار می‌کرد.
گفته می‌شود که پس از حمله، مهاجمان مقداری پول را نیز از نزد این افراد، با خود برده‌اند.
تا اکنون از سرنوشت سایر افرادی که همراه با این شهروند چینی بودند، اطلاعی در دست نیست. خواستیم نظر مقامات محلی را در این مورد داشته باشیم، اما با وصف تماس‌های مکرر، آنها در دسترس نبودند.