آن‌ها در صحبت با رادیو آزادی گفتند که برای سفرشان به این کشور آمادگی کامل را داشتند ولی پروازشان لغو شد و اکنون با تسریع پروسهٔ بازداشت و بازگرداندن مهاجرین افغان از پاکستان، نگران سرنوشت‌شان در این کشور اند.
یکی از فعالان حقوق‌بشر در پاکستان است که به‌تازگی پروازش به جرمنی که روز چهارشنبه ۲۳ اپریل بود، لغو شده و به‌دلیل حساسیت موضوع نخواست نامش در گزارش گرفته شود، به‌شرط تغییر صدایش به رادیو آزادی گفت که اکنون نگران سرنوشت خود و خانواده‌اش در این کشور است.
"نظر به وعده‌ای که با من شده بود به پاکستان آمدم، تمام پروسه تکمیل شد و ما برای رفتن به جرمنی آمادگی کامل را گرفته بودیم، همه‌چیز آماده بود ولی پروازها لغو شد، دلیلش معلوم نیست و برای ما گفته نشده. اکنون خیلی نگران استیم چون پاکستان هم دیپورت و دستگیری مهاجرین افغان را شدت بخشیده و ما هم نمی‌دانیم چه کنیم."
یکی دیگر از کسانی که او نیز پروازش به جرمنی لغو شده است و نخواست نام و صدایش در گزارش نشر گردد، در صحبت با رادیو آزادی با ابراز نگرانی در مورد لغو این پروازها، از حکومت جرمنی می‌خواهد تا به زودترین فرصت افراد واجد شرایط را به این کشور انتقال دهند.
این نگرانی‌ها در حالیست که وزارت خارجهٔ جرمنی به‌تازگی از لغو دو پروازی که قرار بود به تاریخ ۲۳ و ۲۹ ماه اپریل افغانها را از پاکستان به جرمنی انتقال دهد، خبر داده است.
بیشتر در این باره: پرواز دو طیارۀ که قرار بود پناهجویان افغان را به جرمنی انتقال دهند لغو شده استخبرگزاری فرانس‌پرس به‌نقل از سباستین فیشر، سخنگوی این وزارت گزارش داده که در حال حاضر، هیچ پرواز دیگری برای انتقال افغانها به جرمنی در دو هفته آینده برنامه‌ریزی نشده است و دلیل این تصمیم را پیچیدگی‌های مربوط به برنامه‌ریزی پروازها و عوامل اداری از جمله نهایی نشدن روند ویزه برای شماری از افراد مشمول برنامه‌های پذیرش عنوان کرده است.
در عین حال، جنبش شنبه‌های ارغوانی با ابراز نگرانی از توقف احتمالی روند انتقال افغانها از سوی دولت آیندهٔ جرمنی، می‌گوید این اقدام جان ده‌ها کارمندان محلی این کشور و فعالان حقوق بشر افغان را با خطر مواجه می‌سازد.
امیدوار استیم که جرمنی به‌عنوان کشوری که سال‌های سال در خط مقدم مبارزه برای حقوق بشر و حقوق زنان قرار داشته، زنان افغان را تحت رژیم آپارتاید جنسیتی تنها نگذارد.مریم معروف آروین
این جنبش با نشر اعلامیه‌ای به‌تاریخ ۲۴ اپریل از حکومت جرمنی خواسته‌است تا روند انتقال کسانی را که در افغانستان در معرض خطر قرار دارند ادامه دهد و به این پروسه سرعت ببخشد.
مریم معروف آروین، بنیان‌گذار این جنبش، در صحبت با رادیو آزادی گفت:
«ما در این اعلامیه بسیار تأکید کردیم و خواهان تداوم روند انتقال و دقت بسیار زیاد لازم در این پروسه استیم. امیدوار استیم که جرمنی به‌عنوان کشوری که سال‌های سال در خط مقدم مبارزه برای حقوق بشر و حقوق زنان قرار داشته، زنان افغان را تحت رژیم آپارتاید جنسیتی تنها نگذارد. همچنین از همهٔ نهادهای حقوق‌بشری، نهادهای مدنی، فعالین حقوق بشر و رسانه‌های محترم دعوت کردیم که با همبستگی نیرومند تلاش کنند تا در این راستا برای زنان افغان دادخواهی نمایند.»
در آخرین پروازی که تاکنون انجام شده‌است، ۱۳۸ پناهنده افغان به‌تاریخ ۱۶ اپریل از اسلام‌آباد به شهر لایپزیخ جرمنی منتقل شدند.
لغو این دو پرواز حامل پناهجویان افغان از پاکستان به جرمنی در حالی صورت می‌گیرد که وزارت داخلهٔ پاکستان به‌تاریخ ۱۰ اپریل هشدار داده‌است افغان‌هایی که در کشورهای غربی درخواست پناهندگی داده‌اند، اگر تا پایان ماه اپریل از پاکستان انتقال داده نشوند، ممکن است از این کشور اخراج شوند.
پس از پیروزی ائتلاف محافظه‌کار در انتخابات ماه فبروری جرمنی و تأکید آنان بر سرکوب شدید مهاجرت غیرقانونی، اعضای این ائتلاف درخواست‌هایی برای توقف این پروازها مطرح کرده‌اند و از ادامهٔ انتقال افغانها توسط حکومت فعلی به‌شدت انتقاد کرده‌اند.
از زمان بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱، جرمنی به‌طور دوره‌ای افغان‌هایی را که در معرض تهدید قرار دارند یا با نهادهای جرمنی همکاری کرده‌اند، به این کشور منتقل کرده‌است.
با این حال، حدود ۲۶۰۰ فرد آسیب‌پذیر افغان که تعهدات پذیرش قطعی دارند، همچنان در پاکستان منتظر انتقال به جرمنی اند. وزارت داخلهٔ جرمنی گفته‌است که ۱۶ پرواز دیگر برای انتقال این مهاجرین افغان در نظر گرفته شده‌است.