وزارت امور داخله بریتانیا می‌گوید، پس از حاکمیت طالبان تا اکنون ۱۵ هزار افغان را به این کشور انتقال داده و قرار است حدود ۵ هزار تن دیگر را نیز انتقال دهد.
برخی از همکاران افغان نیروهای خارجی که هنوز هم در افغانستان مانده اند می‌گویند، زندگی مملو از تهدید و هراس را سپری می‌کنند و امیدوارند تا همکاران خارجی‌شان در انتقال آنها کمک کنند.
یکی از این افغان ها که در چارچوب ماموریت حمایت قاطع ناتو در افغانستان کار کرده به رادیو آزادی گفت که به شمول او ۳۲ تن از همکاران افغانش که نزدیک به شش سال در ولایت‌های مختلف افغانستان افزون بر کار کردن با نیروهای خارجی دیگر با نیروهای بریتانیایی نیز در بخش امنیتی و ترجمانی کار کرده‌اند، هنوز هم در افغانستان مانده‌اند و از یک سال گذشته زندگی‌شان در هراس و تهدید سپری می‌شود.
این مرد به دلیل آن‌چه که تهدید احتمالی امنیتی در برابر خودش عنوان می‌کند، می‌خواهد نامش در گزارش ذکر نشود.
او می‌گوید، تلاش‌های زیاد کرده تا همکاران خارجی‌شان آنان را از افغانستان بیرون کنند، اما تاکنون هیچ پاسخ مثبتی دریافت نکرده اند: "من همهٔ آن سند های را که در این مدت با نیروهای خارجی کار کرده ام، دارم، سرتیفکتی را نیز دارم که جنرال میلر برایم داده است، اکنون از ترس از خانه بیرون شده نمی‌توانم، حیرانم که بالاخره در زندگی چه می‌شود و چه کنم؟"
پیش از این مقام‌های طالبان بارها گفته‌اند که بر عملی کردن فرمان رهبر شان مبنی بر عفو عمومی متعهد هستند و از خروج کسی از افغانستان خوشنود نیستند.
این در حالی است که پیش از این نمایندگی سازمان ملل متحد در افغانستان یا یوناما در یک گزارش گفته بود که افراد حکومت سرپرست طالبان از ۱۵ اگست تا ۱۵ جون نزدیک به ۱۶۰ مقام حکومت مخلوع را کشته‌اند و با این کار‌شان عفو عمومی را نقض کرده‌اند.
اما طالبان آن زمان این گزارش را نیز رد کرده بودند.
این در حالی است که به تازگی پریتی پتیل وزیر امور داخلهٔ بریتانیا، در یک ویدیوی آنلاین که به مناسبت نخستین سالگرد خروج نیروهای بریتانیایی از افغانستان نشر شده گفته است، آنها به حمایت از همکاران افغان‌شان ادامه خواهند داد: "بریتانیا بر تلاش‌های که در حمایت از مردم افغانستان انجام داده بسیار افتخار می‌کند، این برای تعهد کامل ما به انسانیت و مردمی که از ظلم و ستم فرار می‌کنند، کار ضروری است، ما با مردم افغانستان که در کنار ما هستند رابطهٔ اعتماد داریم و ما نیز در کنار آنها خواهیم بود."
خانم پتیل می‌گوید، در عملیات خروج نیروهای بریتانیایی از افغانستان نزد آنان به شمار ۲۰ هزار افغان برای انتقال ثبت است که ۱۵ هزار افغان به گونهٔ مستقیم انتقال داده شده‌اند و ۵۰۰۰ تن دیگر نیز به بریتانیا منتقل خواهند شد.
این در حالی است که پیش از این بن والس وزیر دفاع بریتانیا گفته بود، کارزار نظامی ۲۰ ساله در افغانستان به ناکمی انجامید.
پس از حاکمیت طالبان در ۱۵ اگست سال ۲۰۲۱ بر افغانستان، هزاران افغان برعلاوهٔ کشورهای امریکایی و اروپایی به بریتانیا نیز انتقال داده شده و در آن‌جا سهولت‌های زندگی برای‌شان فراهم شده است، اما این روند هنوز هم ادامه دارد و هرازگاهی آن افغان‌هایی که به خاطر وظایف و فعالیت‌های پیشین‌شان با کشورهای غربی مورد تهدید و هراس از سوی طالبان قرار دارند از افغانستان به کشورهای امن منتقل می‌شوند.
